Συγκεκριμένα, το κείμενο προς διαβούλευση περιλαμβάνει ένα κεφάλαιο για την ερμηνεία του ερωτήματος από τα μέλη της ομάδας εργασίας, μια επισκόπηση του πληθυσμού των γαλακτοπαραγωγών αγελάδων σε ευρωπαϊκό επίπεδο και του μεγέθους των εκτροφών σε διάφορα κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης όπως προκύπτει από την έρευνα για την δομή των εκτροφών που έχει διεξαχθεί από την Eurostat το 2010, και τέλος έναν ορισμό και περιγραφή σε ορισμένες κατηγορίες τέτοιων μικρού μεγέθους εκτροφών γαλακτοπαραγωγών αγελάδων, βάσει των συμπερασμάτων του προγράμματος με θέμα: «Προπαρασκευαστικές εργασίες για την επιστημονική γνωμοδότηση σχετικά με την αξιολόγηση της καλής διαβίωσης των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής που εκτρέφονται σε μικρού μεγέθους εκτροφές».
Η εν λόγω διαβούλευση διεξάγεται προκειμένου η EFSA να λάβει σχόλια από την επιστημονική κοινότητα και τους ενδιαφερόμενους φορείς, στο πλαίσιο της πολιτικής ανοιχτού χαρακτήρα και διαφάνειας των επιστημονικών γνωμοδοτήσεων που εκδίδει.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλλουν εγγράφως τα σχόλιά τους μέχρι τις 30 Ιανουαρίου 2015,χρησιμοποιώντας αποκλειστικά τη σχετική ηλεκτρονική φόρμα και κάνοντας αναφορά στη σελίδα και τη γραμμή του προς διαβούλευση κειμένου.
Η EFSA δε θα κάνει δεκτά σχόλια που έχουν υποβληθεί με άλλο μέσο, είναι σε διαφορετική μορφή ή έχουν υποβληθεί εκπρόθεσμα, καθώς και σχόλια που δεν αφορούν στο περιεχόμενο του προς διαβούλευση κειμένου, περιέχουν καταγγελίες έναντι οργανισμών ή προσώπων, περιέχουν άσχετες ή προσβλητικές δηλώσεις ή υλικό ή αφορούν σε θέματα πολιτικής ή διαχείρισης της επικινδυνότητας που, ως τέτοια, είναι εκτός του πεδίου δραστηριότητας της EFSA.
Η EFSA θα εξετάσει όλα τα σχόλια από τα ενδιαφερόμενα μέρη που θα υποβληθούν σύμφωνα με παραπάνω κριτήρια. Τα συναφή με το αντικείμενο σχόλια θα ληφθούν υπόψη από την Επιστημονική Ομάδα της EFSA.
Όλα τα σχόλια που θα υποβληθούν θα δημοσιευτούν. Όσα σχόλια υποβληθούν από φυσικά πρόσωπα δρώντας ως τέτοια, θα δημοσιευτούν ανώνυμα. Τα σχόλια που θα υποβληθούν επίσημα εκ μέρους οργανισμών θα δημοσιευτούν με το όνομα του οργανισμού που τα υπέβαλε.
