Στον γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο (Zea mays L.) DP202216, αποδίδεται ο αποκλειστικός αναγνωριστικός κωδικός DP-2Ø2216-6, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 65/2004

Θα πρέπει να αποδοθεί αποκλειστικός αναγνωριστικός κωδικός στο γενετικώς τροποποιημένο βαμβάκι COT102 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 65/2004 της Επιτροπής

Θα πρέπει να ανανεωθεί η έγκριση της διάθεσης στην αγορά τροφίμων και ζωοτροφών που περιέχουν, αποτελούνται ή παράγονται από γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο MON 89034 × 1507 × NK603 και προϊόντων που περιέχουν ή αποτελούνται από τον εν λόγω αραβόσιτο για άλλες χρήσεις εκτός των τροφίμων και των ζωοτροφών, με εξαίρεση την καλλιέργεια

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το σχέδιο παρακολούθησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, το οποίο συνίσταται σε γενικό σχέδιο επιτήρησης, που υποβλήθηκε από τις αιτούσες, συνάδει με τις προβλεπόμενες χρήσεις των προϊόντων

Ο παρών κανονισμός δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται σε προϊόντα που έχουν διατεθεί στην αγορά της Ένωσης πριν από την έναρξη της εφαρμογής των νέων ΑΟΚ και για τα οποία διατηρείται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών

Η εταιρεία που επωφελήθηκε από τη στήριξη από το ΕΓΤΑΑ δεν είχε συμμορφωθεί με τους όρους που απαιτούνταν για τη χορήγηση των κεφαλαίων

Η Επιτροπή θεωρεί ότι το αιθέριο έλαιο αρκεύθου και το βάμμα αρκεύθου από Juniperus communis L. πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003

Η Επιτροπή θεωρεί ότι το αιθέριο έλαιο κοριάνδρου από Coriandrum sativum L. πληροί τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003

Η Επιτροπή θεωρεί ότι το παρασκεύασμα Enterococcus lactis DSM 22502 πληροί τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003

Η Επιτροπή θεωρεί ότι το παρασκεύασμα Pediococcus pentosaceus DSM 23688 πληροί τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003